✨ Ungkapan Kiasan

bawang masih kecil; baru belajar

maen anak gaul; anak jalanan

mamak anak manja

muda jagoan; pemeran utama

telor orang yang suka cari muka; penjilat

sayur lemah; tidak jago

kuning tahi

serap pemain cadangan; orang nomor dua

banjir

banyak

bersaudara

tempat lokalisasi sekitar 50 km dari Medan

gigih

berkeras

mandi keringat

berkuah

kata makian

tidak perawan

berlubang; tembus

kolong bersetubuh

baut bersetubuh

belau orang yang memiliki perangai tidak baik

jungkit

remeh

saku

terantuk

celaka karena perbuatan sendiri

berkuah

mandi keringat

dibela kampak ki tidak sedikit pun; tidak ada sama sekali

ibu-bu; 2 ki lamban; tidak gesit

miring

gila

mereng sikit; ki kurang waras

modal kontol doang; ki lelaki yang hendak menikah tetapi tidak memiliki uang atau harta

badak tidak tahu malu

ketat wajah yang selalu tegang seperti sedang marah

panglima lajang tua; ki lelaki berumur yang belum menikah

polisi toba; ki istri

celana renang untuk lelaki

siang malam tunggu panggilan; ki orang yang pekerjaannya tidak terikat waktu (misal tukang kusuk)

minyak banyak omong; banyak cerita bohong

burung hal kecil

bisa bilang pisang ki tidak bisa bicara apa-apa lagi; terdiam

terduduk; 2 ki mati kutu; tidak dapat berbuat apapun

teronggok; 2 ki menunggu lama